Tag Archives: American

Odcinek 25 – Paul Salamone

PaulSalamone_press ETB_Comedy

Paul Salamone had a show in Warsaw a couple months ago, and dropped in to talk to me. An interesting perspective, given he’s from New York state, has lived in Colorado and now resides permanently in Berlin, where he hosts regular shows and helps form and develop the local bilingual stand-up scene.
We talk about everything from doing graffiti as a teen, to migrating, performing, politics, gentrification and female-only comedy shows. Listen to the conversation, and check out his videos.

Nagrałeś To?! powraca do bardziej regularnego harmonogranu, spodziewajcie się odcinka po polsku wkrótce. Yuh nah fret.

___

Pytania, uwagi, podziękowania, pogróżki: formularz kontaktowy.
Newsletter: gawelfeliga [at] gmail com  – ‚sub’ w temacie

Reklamy
Otagowane , , ,

Odcinek 10 – Jim Williams

Jim Williams - fot. Rafał Ogrodowczyk

Rozmowa po angielsku (choć Jim nawet nieźle włada polskim, co również demonstruje).

The Famous Jim Williams: Jim’s a man of many talents and experiences, stand-up is just one of many. Also, the second father of two I’ve talked to, and it’s only season one.
Jim and I discuss things we know little about, as people do. Corporate structures, immigration, languages. But also things Jim knows about (and I don’t) – pantomime, clowning, making babies.
Jim has put together a lot of open mics and chances for other people to perform; I’m grateful for that. A seasoned performer and human being. He knows stuff and tells a good story, it was great having him on.

(Tłumaczenie: swój chłop, dobrze gada)

___
10 companies
Kellogg Co.
Yakov Smirnoff (+ MC: Rodney Dangerfield!)
Czerwone Noski

Pytania, uwagi, podziękowania, pogróżki – zostaw komentarz lub napisz tu: formularz kontaktowy.
Newsletter: gawelfeliga [at] gmail com  – ‚sub’ w temacie

Otagowane , , , , ,